أصل كلمة عنم

(عنم) :

هي الأسروع، وهو دود بيض حمر الرؤس شبه بها الأصابع لنعومتها وبياضها، ويقال: بل العنم شجر لين الأغصان، ويدل عليه قول الشريف الرضي: [من البسيط] :

وألمستني وقد جدّ الوداع بنا
...
كفّا تشير بقضبان من العنم (6)

وروي قول النابغة: [من الكامل]

بمخضّب رخص كأنّ بنانه
...
عنم على أغصانه لم يعقر (1)

وهذا يدل على أنه نبت لا حيوان. قاله في كتاب تحفة العروس (2) .


(6) الشريف الرضي: الديوان، مج 2ص 242.

(1) لم نعثر عليه في ديوان النابغة الذبياني، تحقيق د. شكري فيصل، دار الفكر بيروت، ط 2، 1410هـ 1990م.

(2) التجاني: تحفة العروس ونزهة النفوس، ص 284، وفيه: (( يقال: بل العنم شجر لين الأغصان، محمر الثمر، يشبه به البنان المخضوبة، وكثير من الرواة يروي بيت النابغة (عنم على أغصانه لم يعقد) فهذا يدل على أن العنم نبت لا حيوان )) .

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

التعليقات

أضف تعليقاً