أصل كلمة طبلون

طبلون: بالفتح لوحة العدَّادات في اسيارة.
فرنسي (tableau de bord). ما أدري من أين جاءت النون في آخر الصيغة المعربة.