أصل كلمة صلج

(صلج) :

هو الاستمناء بالكف والتذكر ونحوه، وهي لفظة عامية لا أصلج

وقد تظرف يوسف الصولي للدهان وقد مات محبوبه: [من الطويل] :

لئن مات يا دهّان مملوكك الّذي
...
بلغت به في العشق ما كنت ترتجي
فمثله بالأصباغ شكلا وقامة
...
وخصرا وأرادفا وعاينه وأصلج

وينسب إلى أبي نواس: [من البسيط] :

وما تذكّرت ذاك النّيك من شبق
...
إلّا وأمسك أيري ثمّ أصلجه (1)

(1) لم أعثر عليه في ديوان أبي نواس.

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

التعليقات

أضف تعليقاً