أصل كلمة صالى

(صالى) :

بمعنى صابر مترقب لغة للعامة من أهل الشام وحماة. ومثلها لا يليق ذكره. لكن بعض من ادعى الأدب استعملها في شعره وهو ابن حجة الحموي كما في قوله: [من البسيط] :

قال النواجي لم أفهم ما أراد حتى سألت عنه بعض عوام حماة ففسره لي. وفي شعر ابن حجة من أمثاله ما لا يحصى.