زنجِير:
بالكسر السلسلة؛ مقياس يتركب من أجزاء متساوية، يتصل بعضها بالآخر، يستعمله المسَّاحون؛ الجمع زناجير (مط).
تركي «زنجير» بالكسر (zincir)، من أصل فارسي، وهو بالفارسية بالفتح والكسر (1). والجدير بالذكر أن هذه الكلمة حرِّفت إلى «جنزير».
(1) ضبطه إشتيغس في معجمه الفارسي الإنكليزيّ بالفتح والكسر، والمشهور الفتح.
zanjir [zanjir] : chain [?] Alb zinxhir, Aze zencir, Bul sindzhir, Per zanjir, Tur zincir, Uzb zandzhir borrowed from Ara
zinjir [zinjir] : chain [zanjir]
التعليقات
أضف تعليقاً