أصل كلمة رحل

(رحل) :

هو كرسي يوضع عليه المصحف كما وقع في حديث (5) ، وليس مولدا.

شفاء الغليل / م 11

وكأنه على التشبيه. وبعض العوام يقول رحلة. وأما أهل مصر وغيرهم يقولون له كرسي.


(5) قال ابن الجوزي: (( ولا يعرف العرب الرّحل إلا سرج البعير فحسب، وأما قوله عليه السلام (( إذا ابتلت النعال فصلوا في رحالكم )) فالمراد به في منازلكم التي فيها الرحال. ابن الجوزي: تقويم اللسان، ص 94، والحديث في الموطأ. ينظر، مالك: الموطأ، ج 1ص 73، كتاب الصلاة، باب النداء في السفر وعلى غير وضوء.

شفاء الغليل / م 11

وكأنه على التشبيه. وبعض العوام يقول رحلة. وأما أهل مصر وغيرهم يقولون له كرسي.

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

rahhala [raḥala] : depart [Malt rahhal (village)]

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

rahhl [raḥl] : saddle; saddle-bag [Sem r-hh-l, Syr rachla (baggage)]

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

التعليقات

أضف تعليقاً