أصل كلمة رتوش

رُتوش: بضم الراء تحسين الصور الفوتوغرافية عند الطبع بإزالة العيوب الموجودة في الشخص أو الشيء المصور؛ ويستعمل مجازًا كما في قولهم: «المجتمع بلا رتوش» أي كما هو.
تعامل هذه الكلمة معاملة الجمع لكونها على وزن «فُعُول».
فرنسي retouche، نقطة «رِتوش» بكسر الراء، وضمّت في الكلمة الدخيلة إتباعًا لضم التاء.