أصل كلمة ذهب

(ذهب) :

م وقولهم به مذهب بضم الميم، كذا ضبطه ابن مكتوم بخطه وصححه ابن درستويه. قال ابن سيده في المحكم: المذهب اسم شيطان يتصور للقراء عند الوضوء (4) .

قال ابن دريد لا أحسبه عربيا (5) . قال أبو عبد الله النمري: وأما الذهاب من الأمطار فزعم أبو عمرو الشيباني إنها لا واحد لها. وزعم اللحياني أن واحدتها ذهبة وذهبة بالفتح والكسر

وإسكان الهاء. وفي مختصر العين للزبيدي: والمذهب المطليّ بالذّهب (1) ، والمذهب اسم شيطان والذهبة المطر الجود. وفي المحكم وذهب به وأذهبه أزاله. فأما قراءة بعضهم (( يكاد سنا برقه يذهب بالأبصار )) (2) ، فنادر كل هذا نقلته من خط ابن مكتوم.


(4) ابن سيدة: المحكم، باب الهاء، مادة (مذهب) .

(5) ابن دريد: جمهرة اللغة، ج 1ص 254253، مادة (ب ذ هـ) .

(1) الزبيدي: مختصر العين، مج 1ص 374، مادة الهاء والذال والباء.

(2) سورة النور، الاية 43.

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

dhahaba [ḋahaba] : gild [Sem dh-h-b, EgAr dahab (gold), Heb zahav, Syr dahaba, JNA dehwa]

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

dhahaba [ḋahaba] : go forth [?]

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

dhahab [ḋahab] : gold [dhahaba] Per dhahab, Swa dhahabu borrowed from Ara

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

التعليقات

أضف تعليقاً