أصل كلمة خرج

خُرج: فارسي [خوره] وهو المزادة توضع على الداية.

المصدر: تفسير الألفاظ الدخيلة في اللغة العربية للقس اللبناني طوبيا العنيسي (ط. 1932م).

(خرج) :

وعاء (م) عربي صحيح جمعه خرجة وخراج كغراب بثر، الواحدة خراجة كذا في المصباح (3) وتشديده خطأ.


(3) الفيومي: المصباح المنير، ص 64، مادة (خرج) .

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

charj [xarj] : expense, cost [charaja] Aze xerc, Hin kharj, Per charj, Tur harc borrowed from Ara

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

charaja [xaraja] : come out, leave [Sem ch-r-g, EgAr charag, Malt hareg, Heb choreg (step-son), JNA khurga, Hrs cherog (go out)]

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

التعليقات

أضف تعليقاً