أصل كلمة حس

(حسّ) :

محسوس بمعنى مشاهد خطأ والصواب محس لأنه يقال أحسست الشيء وحسست به والحذف والإيصال ليس بقياس وحس المتعدي بمعنى قتل. وفي شرح التسهيل قال الزمخشري في شرح الفصيح حسّاس من أحس وكأنه أخذه من قول المتكلمين جسم حسّاس وقد لحنوا في قولهم المحسوسات فينبغي أن يلحنهم في هذا أيضا إذ لم يثبت عندهم فعّال من أفعل. والحق ثبوته وثبوت حس بمعنى أحس ولست على ثقة مما قاله.

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

hhis [ḥis] : feeling, sense [hhasa] Aze hiss, Hin hiss, Per hhes, Tat khis, Tur his, Uzb khis borrowed from Ara

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

hhasa [ḥasa] : feel [Sem hh-s-y, Malt hass, Heb chash, Geez hewas (sense), Amh hewas, Tgn hawas, Uga hhwsh (excite)]

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

التعليقات

أضف تعليقاً