أصل كلمة حب

(حبّ) :

بضم الحاء إناء معروف للماء. قال أبو منصور (2) مولد وهو معرب خب وهو بمعنى المحبة عربي فصيح. ولبعض الأدباء ملغزا فيه وأجاد: [من مجزوء الوافر] :

وذي أذن بلا سمع
...
له قلب بلا قلب
إذا استولى على حبّ
...
فقل ما شئت في الصّبّ

(2) أبو منصور الجواليقي: المعرب، ص 267.

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

hhubb [ḥubb] : love [hhabba] Per hhobb, Swa huba borrowed from Ara

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

hhabba [ḥabba] : love [Sem hh-b-b, Malt habb, Heb ahav, chiba, Syr acheb, chabiba (friendly), Uga ’b, ’hb, SAr hhbb]

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

hhabb [ḥabb] : grain; pill [Sem hh-b-b, Malt habb, Syr chaba, Geez henbab = berry, SAr hhb] Alb hape, Bul hap, Gre hapi, Per hhabb, Tur hap borrowed from Ara

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

التعليقات

أضف تعليقاً