أصل كلمة تنك

تنك: بفتحتين الصفيح. والتنَكة: وعاء من صفيح. وتطلق في السعودية على مقياس للبنزين أيضًا.
تركي teneke، معناه الصفيح، ويطلق كذلك على وعاء للكيروسين، وعلى مقدار السائل الذي يحويه هذا الوعاء.

تَنَك: تركي [تَنگه] وهو حديد ممزوج بالقصدير يُدق صفائح، وتنكجي: صانعه.