(تعال) :
في الأمر بفتح اللام. قال ابن هشام (3) وكسرها لحن كما تستعمله العوام ولحن أبا فراس في قوله في شعره المشهور: [من الطويل] :
تعالي أقاسمك الهموم تعالي (4)
ولذا صحت التورية في قولة الاخر: [من مجزوء الرمل] :
وأصلها الأمر لمن كان في سفل أن يأتي محلا مرتفعا، ثم استعملت لمطلق المجيء.
وما زعموه من اللحن ليس كما قالوا فإنه سمع وقرىء به، وأبو فراس ثقة ممن يجعل ما يقوله بمنزلة ما يرويه قال في الدر المصون في تفسير قوله تعالى: { تَعََالَوْا إِلى ََ كَلِمَةٍ } (1) أصله تعاليوا استثقلت الضمة على الباء فحذفت فالتقى ساكنان فحذفت الياء وبقيت الفتحة دليلا عليها (2) أو يقال تحركت الياء وانفتح ما قبلها قلبت ألفا، وحذفت لالتقاء الساكنين وأبقيت الفتحة دليلا عليها. وقرأ الحسن وأبو السمال وأبو واقد تعالوا بضم اللام، ووجه بأنه استثقلت الضمة على الياء فنقلت إلى اللام بعد حذف حركتها.
والذي يظهر في توجيهها أنهم تناسوا الحرف المحذوف حق توهموا أن الكلمة بنيت على ذلك، وأن اللام هي الاخر في الحقيقة فلذلك عوملت معاملة الاخر فضمت قبل واو الضمير وكسرت قبل يائه كما قالوا لم ابل وقال الزمخشري في سورة النساء وعلى هذه القراءة قول الحمداني.
تعالي أقاسمك الهموم تعالي
بكسر اللام وعاب بعض الناس عليه استشهاده بشعر هذا المولد المتأخر وليس بعيب فإنه ذكره استئناسا كما بينته في أول سورة البقرة (3) فكيف يعاب عليه ما عرفه ونبه عليه انتهى.
(3) ابن هشام: شرح شذور الذهب، ص 22.
(4) وصدره: أيا جارتا ما أنصف الدّهر بيننا! )) .
أبو فراس: الديوان، ص 267.
(1) سورة ال عمران، الاية 64.
(2) نقل الخفاجي شيئا محرفا عن الدر المصون. جاء في الدر عند تفسير الاية المذكورة: (( قوله إلى كلمة: متعلق بتعالوا فذكر مفعول (( تعالوا )) بخلاف (( تعالوا )) قبلها فإنه لم يذكر مفعوله لأن المقصود مجرد الإقبال، ويجوز أن يكون حذفه للدلالة عليه تقديره: تعالوا إلى المباهلة )) . ينظر، السمين الحلبي: الدر المصون في علوم الكتاب المكنون، ج 2ص 124.
(3) الزمخشري: الكشاف، ج 1ص 91.
التعليقات
أضف تعليقاً