أصل كلمة تابل

تابل: فارسي [تَبل] وهي أبازير الطعام.

(تابل) :

كصاحب وهاجر معروف جمعه توابل معرب، وإن وافق مادّة تبل، بدليل الفتح. والعامة تقول للطعام الموضوع فيه متبّل. ويقال توبلت القدر. ولا يقال تبلته.

وعربيه الفحا يقال فحيت القدر.