أصل كلمة بيمارستان

(بيمارستان) :

لفظة فارسية استعملها العرب ومعناها مجمع المرضى لأن بيمار معناه المريض وستان هو الموضع (3) . وأول من صنعه بقراط وسماه اخشندوكين.


(3) بيمار: المريض، العليل. د. عبد النعيم محمد حسنين: قاموس الفارسية، ص 116، وستان لاحقة تلحق اخر الكلمة فتفيد معنى المكان الذي يكثر فيه الشيء، أو الموطن بالنسبة للقوم أو الوقت بالنسبة للحر أو البرد. د. عبد النعيم محمد حسنين: قاموس الفارسية، ص 353.

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

التعليقات

أضف تعليقاً