أصل كلمة بيازره

(بيازرة) :

جمع بيزار معرب بازيار كما في صحاح الجوهري (5) . واستعملوا أيضا بازدار لكنه محدث كقول أبي فراس: [من الرجز] :

ثمّ تقدّمت إلى الفهّاد
...
والبازدار بين باستعداد (6)

ثم تصرف فيه المولدون حتى قالوا لصناعته بزدره من قولهم بزدار.


(5) الجوهري: الصحاح، ج 2ص 589، مادة (بزر) ، والبيازر: العصيّ الضخام.

(6) لم نعثر على البيت في ديوانه، طبقة دار الكتاب العربي، بيروت.

شفاء الغليل / م 6

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

التعليقات

أضف تعليقاً