أصل كلمة بدايه

(بداية) :

قال النووي وغيره هي لحن والصواب بداءة بضم الباء وكسرها والهمز قلت قال ابن جني في سر الصناعة (5) العرب أبدلوا الهمزة لغير علة طلبا للتخفيف وذلك قولهم في قرأت قريت وفي بدأت بديت وفي توضأت توضيت وعليه قوله زهير: [من الطويل] :

سريعا وإلّا يبد بالظّلم يظلم (1)

أراد يبدأ فأبدل الهمز وأخرج الكلمة إلى ذوات الياء انتهى فمن قال بداية بناه على هذه وظاهر كلام ابن جني إطراده فلا خطأ.


(5) ابن جني: سر صناعة الأعراب، ج 2ص 739.

(1) وصدره: جريء متى يظلم يعاقب بظلمه.

زهير: الديوان (بشرح ثعلب) ، ص 24.

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

التعليقات

أضف تعليقاً