أصل كلمة اونس

أونس: بفتح الهمزة، وسكون الواو والنون وزن يساوي 28.35 غرامًا.
إنكليزي ounce، من uncia باللاتينية، وهو نصف سدس الرطل، والقدم. وهذه الكلمة اللاتينية نفسها أصبحت inch بالمعنى الثاني، ودخلت في اللغة العربية الحديثة بصورة «إنش». والجدير بالذكر أن كلمة uncia دخلت في اللغة العربية قديمًا بصورة «أوقيَّة» وذلك بحذف النون من الصيغة الأصلية «أونْقِيَّة».