آغا: الخصيّ، وجمعه أغَوات بفتح الغين، وهم رجال مخصيون يقومون بالخدمة في الحرمين الشريفين؛ وهو لقب احترام في بعض الأقطار العربية كالعراق (1).
تركي ağa، أصل معناه السيّد، ويطلق كذلك على الخادم المخصيّ.
(1) انظر: المعجم العربي الأساسي.
أصل كلمة
آغا
اقتبس
انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:
التأثيل
لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد
ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.
ماذا تقول المعاجم
معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها - ف .عبد الرحيم
معجم حديث للألفاظ الدخيلة في العربية المعاصرة ولهجاتها، يذكر معنى اللفظ ولغته الأصلية وصيغته فيها.
مصادر أخرى
مقتطفات من مصادر لا تظهر في نتائج البحث.
موسوعة حلب المقارنة
معجم لهجة حلب وألفاظها وأصولها (التركية والفارسية والسريانية والإيطالية والفرنسية…) مقارنةً باللهجات الأخرى. نقتبس منه سطوراً قصيرة مع الجزء والصفحة على الألفاظ الموجودة في الموقع فقط. رموز النطق عند المؤلف: ٔ للصائت A، وٓ للصائت o، وۤ للصائت e (الإمالة)، وٕ للردّة (صائت حلبي مخت…
آغا: كلمة استمدتها حلب من التركية العثمانية بمعنى لقب احترام فوضوي التحديد : الرئيس والسيد والشيخ والآمر والممتاز من الخدم والخصي في قصور العظماء، وكذا كبير البيت وقائد المائة البرية أو البحرية ورئيس الضباط وقائد فرقة الأنكشارية والأخ الأكبر وذو المرتبة المدنية العالية. انظر كتاب " الأجانب في حلب " ص ١٨٣. …
الأسدي، «موسوعة حلب المقارنة»، ج١، ص١٦.
التعليقات
لا تعليقات بعد.
أضف تعليقًا
لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.