أصل كلمة ارغن

أُرغُن: بضم الأول والثالث آلة موسيقية نفخِيّة بها منافيخُ جلدية، وأنابيب ومفاتيح لتنغيم الصوت (مط)؛ والجمع: أراغِنُ.
يوناني ὄργανον (órganon)، أصل معناه: آلة موسيقية، وهو مشتقّ من ἔργον (érgon) بمعنى العمل. ومن هذه الكلمة اليونانية نفسها organ بالإنكليزية.

أرغن: يوناني organon معناه: عضو وآلة ومجاز آلة طرب ذات أنابيب.