ڤربي (gurbî): ج. قرابى. كوخ، كوخ من القش؛ قارن التركية كلبه gulbè، قولبه qouloubè؛ والفارسية كلبه kelbè؛ واليونانية الحديثة xαλύξη «كوخ»؛ وقارن أيضًا الفارسية آربه kurbè «حانة».
ابن أبي شنب، ص 67.
ترجمة الموقع عن الفرنسية. النص الأصلي
ڤربي gurbî, pl. قرابى. Gourbi, chaumière ; comparer t. كلبه gulbè, قولبه qouloubè ; p. كلبه kelbè ; grec moderne xαλύξη « cabane » ; rapprocher aussi le p. آربه kurbè « cabaret ».
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 67.
التعليقات
لا تعليقات بعد.
أضف تعليقًا
لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.