أصل كلمة

نيازك

اقتبس

انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:

شارك
اقترح تعديلًا اكتب اقتراحك في تعليق، وسيطّلع عليه المحررون.

التأثيل

لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد

ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.

ماذا تقول المعاجم

شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

من أشهر كتب المعرَّب والدخيل في التراث العربي، ألّفه شهاب الدين الخفاجي المصري (1569–1659م).

نيازك:

(نيازك) :

جمع نيزك وهو رمح قصير، فارسي معرب نيزه (3) ، تكلمات به الفصحاء (4) . قاله الجوهري (5) . واستعمله الحكماء في شعلة ترى كالرمح وهو أحد أقسام الشهب. وصرّفته العرب وقع في مسلم نزكوه أي طعنوه. وبعضهم صحّفه تركوه كما في شرح الحماسة.

(3) نيزه بالفارسية حربة، سهم، العود المثبت في أعلاه قطعة مدببة الطرف من الحديد. ينظر، د. عبد النعيم محمد حسنين: قاموس الفارسية، ص 764.

(4) من ذلك قول أحد الفصحاء: [من الطويل] :

فيا من لقلب مستهام كأنّه
...
من الوجد شكّته صدور النّيازك

يراجع، الجواليقي: المعرب، ص 607.

(5) الجوهري: الصحاح، ج 4ص 1612، مادة (نزك) .

المصدر: شهاب الدين الخفاجي. شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش. تحقيق د. محمد كشاش، 1659.

التعليقات

لا تعليقات بعد.

أضف تعليقًا

لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.

تُراجَع تعليقات الزوار قبل نشرها.

طلب تأثيل كلمة جديدة

اكتب الكلمة التي تودّ معرفة أصلها، وسيحاول المحررون الإجابة عنها.