ناموس

ناموس:

(ناموس) :

بمعنى بعوض بلغة أهل مصر، ومنه الناموسية. ويستعملونه بمعنى التحجب وله وجه، ولكنه لم يسمع من العرب. قال ابن حجر: [من الكامل] :

بتنا بمنزلك السّعيد فصدّنا

...

عن نومنا ببعوضه المنحوس

والعبد فهو خليج ثوب رياسة

...

قد صار لا يقوى على الناموس

والناموس كما في شرح اللباب للسيرافي ما يقعد فيه الصائد، واتسع فيه حتى قيل للسرار ناوس ومنه قول ورقة إنه يأتيه الناموس الذي كان يأتي سيدنا موسى عليه الصلاة والسلام يعني الوحي والسرار انتهى. والعوام تستعمله لنوع من البعوض وكنت أظنه من كلام العوام حتى رأيت الجرمي ذكره في كتاب الأبنية.

ناموس: يوناني nomos معناه: عادة وشريعة وسُنّة.