أصل كلمة

مأموسة

اقتبس

انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:

شارك
اقترح تعديلًا اكتب اقتراحك في تعليق، وسيطّلع عليه المحررون.

التأثيل

لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد

ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.

ماذا تقول المعاجم

شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

من أشهر كتب المعرَّب والدخيل في التراث العربي، ألّفه شهاب الدين الخفاجي المصري (1569–1659م).

مأموسة:

(مأموسة) :

بوزن المفعول، النار قال ابن قتيبة في طبقات الشعراء (1) : (( أتى عمرو بن أحمر بأربعة ألفاظ لا تعرفها العرب، سمّى النار مأموسة في قوله: [من البسيط] :

تطايح الطّلّ عن أعطافها صعدا
...
كما تطايح عن مأموسة الشّرر

وسمّى حوار الناقة بابوسا في قوله: [من البسيط] :

حنت قلوصي إلى بابوسها فزعا

وقال يذكر بقرة:

ونبّس عنها فرقد خضر

ولا تعرف العرب التّنبّس (2) . وقال: [من الكامل] :

وتقنّع الحرباء أرنته
...
متشاوسا لوريده نقر

وزعم أن الأزنّة (3) ما يلفّ على الرأس، ولا تعرفه العرب انتهى. وقيل نبّس بمعنى تأخر وهي معربة، وأصل معناها جلس.

(1) ابن قتيبة: الشعر والشعراء، ج 1ص 365364.

(2) نبس نبسا ونبسة: تحركت شفتاه بشيء، وأكثر ما يستعمل في النفي، يقال: ما نبس بكلمة، وما نبس ببنت شفة. المعجم الوسيط، ج 2ص 897، مادة (نبس) .

(3) الصواب (( الأرنة )) . يراجع، ابن قتيبة: الشعر والشعراء، ج 1ص 365.

المصدر: شهاب الدين الخفاجي. شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش. تحقيق د. محمد كشاش، 1659.

التعليقات

لا تعليقات بعد.

أضف تعليقًا

لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.

تُراجَع تعليقات الزوار قبل نشرها.

طلب تأثيل كلمة جديدة

اكتب الكلمة التي تودّ معرفة أصلها، وسيحاول المحررون الإجابة عنها.