ليان (lyân): طست، إناء معدني، طست الحلّاق؛ من التركية لكن leïen، عن الفارسية لكن lagan الذي أعطى العربية المشرقية لكن lakan، لقن laqan. انظر وليام مارسيه، ملاحظات، ص 78.
ابن أبي شنب، ص 76.
ترجمة الموقع عن الفرنسية. النص الأصلي
ليان lyân. Bassin, cuvette en métal, bassin de barbier ; t. لكن leïen, du p. لكن lagan qui a donné l’ar. Orient. لكن lakan, لقن laqan. Voir W. Marçais, Observ., p. 78.
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 76.
التعليقات
لا تعليقات بعد.
أضف تعليقًا
لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.