كَرَنتِينة

كَرَنتِينة: بفتحتين الحجر الصحّي.
تركي «قرانتينه» (karantina)، من quarantina بالإيطالية، وهو مشتقّ من quaranta بمعنى الأربعين، ذلك لأن الحجر الصحّي كانت مدّته سابقًا أربعين يومًا. ومن هذه الكلمة الإيطالية نفسها quarantine بالإنكليزية، و quarantaine بالفرنسية، و Quarantäne بالألمانية، و cuarentena بالإسبانية، و каранти́н (karantín) بالروسية، و «قرنطينه» بالأردية.