قمارجي (qamârğî، qmârğî): ويُنطق أيضًا qmârğî. مقامر، من يلعب القمار بالمال؛ من التركية قمارجي qoumardji، مركّب من اللاحقة «جي» ومن قمار qoumar «لعب القمار بالمال»، المأخوذ من العربية قمار qîmâr، بالمعنى نفسه.
ابن أبي شنب، ص 69.
ترجمة الموقع عن الفرنسية. النص الأصلي
قمارجي qamârğî et qmârğî. Joueur, celui qui joue au jeu de hasard avec de l’argent ; t. قمارجي qoumardji, composé du suffixe جي et de قمار qoumar « jeu de hasard joué avec de l’argent », emprunté à l’ar. قمار qîmâr, même sens.
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 69.
التعليقات
لا تعليقات بعد.
أضف تعليقًا
لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.