يرجع أصل كلمة سيكل والمستخدمة في العاميات المشارقية إلى اللغات الأوروبية وعلى وجه الخصوص إلى الإنجليزية cycle بمعنى دراجة عجلية والأصل القديم لهذه الأخيرة يرجع إلى الإغريقية κύκλος/kúklos بمعنى الدائرة أو الحلقة.

وهي تستعمل كاختصار لـ بايسكل bicycle بمعنى ذات العجلتين (بالسابقة اللاتينية -bi بمعنى ثنائي) وهذا الأصل هو ما أعطى أيضا للعاميات العربية ألفاظا مثل بسكليت وبسكلتة من الفرنسية المصغرة بصيغة التصغير بيسكلات bicyclette.