أصل كلمة زنبرك


زنبُرُك: بضم الزاي والباء والراء شريط من الفولاذ طويل مقوَّس يلف على محور الساعة ونحوها، فإذا انبسط حرَّك دواليبها (مط).
تركي zemberek، وهو من «زنبورك» بالفارسية، وهو تصغير «زنبور» على الطريقة الفارسية، إذ إلحاق الكاف بآخر الاسم يفيد التصغير.

المصدر: معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها - ف .عبد الرحيم

زُنبُرك: تركي [زَنَبرك] وهو قوس من حديد للتحريك، مرادفه: النابض، وهو شريط من فولاذ يُلف على محور في الساعة، ثم يمتد فيحرك دواليبها.

المصدر: تفسير الألفاظ الدخيلة في اللغة العربية للقس اللبناني طوبيا العنيسي (ط. 1932م).

zanbarak [zanbarak] : spring [from Per] Tur zemberek borrowed from Ara

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

التعليقات