رهوان: تركي [راهوان] مأخوذ من [رهوار] الفارسي وهو البغل السهل المشي، و [روان] في الفارسية معناه: الماشي والسائر.
أصل كلمة
رهوان
اقتبس
انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:
التأثيل
لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد
ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.
ماذا تقول المعاجم
تفسير الألفاظ الدخيلة في اللغة العربية للقس اللبناني طوبيا العنيسي (ط. 1932م).
معجم موجز للألفاظ الدخيلة في العربية، يذكر أصل كل لفظ بحروف لغته (الفارسية واليونانية والإيطالية والتركية وغيرها).
مصادر أخرى
مقتطفات من مصادر لا تظهر في نتائج البحث.
موسوعة حلب المقارنة
معجم لهجة حلب وألفاظها وأصولها (التركية والفارسية والسريانية والإيطالية والفرنسية…) مقارنةً باللهجات الأخرى. نقتبس منه سطوراً قصيرة مع الجزء والصفحة على الألفاظ الموجودة في الموقع فقط. رموز النطق عند المؤلف: ٔ للصائت A، وٓ للصائت o، وۤ للصائت e (الإمالة)، وٕ للردّة (صائت حلبي مخت…
الرٔهْؤان: مولّد عن الفارسية: الحصان أو البرذون الفَرِه أي: النشيط يسير براكبه سيراً سريعاً متداركاً ناعماً ليناً. وجمعوه على: الرهاوين. وأصلها الفارسي: ((ر اه)): الطريق و ((و ار)) : اللائق، أي مايليق بأن يركب في الدروب. والعربية جعلت الراء نوناً. وعليه قال ابن كمال باشا: هو مُعرّب رَهْوار. …
الأسدي، «موسوعة حلب المقارنة»، ج٤، ص١٩٧.
التعليقات
لا تعليقات بعد.
أضف تعليقًا
لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.