خوري أسقف أو خوریپسقپول: يوناني chorepiskopos معناه : أسقف القرى، وقد جری استعماله بمعنى نائب الأسقف في القرى وهو أصح كتابة من تعريبه؛ لأن خوري أسقفي كما تكتبه العامة يكون معناه : قرية الأسقف تأمل وهو في الأصل مركّب من : chora أي قرية وصقع، ومن episkopos أي أسقف.