حلواجي (halwâğî): صانع الحلوى أو بائعها، حلواني؛ من التركية حلواجي، مركّب من اللاحقة جي ومن العربية حلوا «حلوى».
ابن أبي شنب، ص 40.
ترجمة الموقع عن الفرنسية. النص الأصلي
حلواجي halwâğî. Celui qui fait ou vend des bonbons, confiseur ; t. حلواجي, composé du suffixe جي et de l’ar. حلوا « bonbons ».
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 40.
التعليقات
لا تعليقات بعد.
أضف تعليقًا
لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.