جِلْف (noun)
Etymology: The sense “skinned animal” is from the root in etymology 2 below, but the use for a “jug” is probably influenced by Aramaic גּוּלְפָא (gulp̄ā, “jug, stone pitcher”), itself apparently a metathesis of Akkadian 𒉺𒄖𒇻 (pagalu, pagulu, “a jar used for libation”). The sense “lout” may be compared to Akkadian 𒉺𒂵𒈝 (pagalum, “to be powerful, massive, cumbersome, brawny”). However, it is also possible to derive it from “something dry, coarse” or even from comparison of a drunkard with an empty wine jar.
Meaning: a skinned animal, typically without the head and/or legs; an empty wine jar, an empty cask; something dry, rough, coarse, crude (for example an amount of old bread); a rude person, lout, yokel, churlish bloke
جَلِفَ (verb)
Meaning: to be coarse, to be rude in disposition
From Wiktionary: جلف, by Wiktionary contributors, licensed under CC BY-SA 4.0.
أصل كلمة
جِلف
اقتبس
انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:
التأثيل
لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد
ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.
ماذا تقول المعاجم
ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية
مداخل الألفاظ العربية المقترضة من لغات أخرى في ويكاموس الإنجليزي (Wiktionary): أصل اللفظ ولغته ومعناه. النصوص بالإنجليزية ومتاحة بترخيص المشاع الإبداعي CC BY-SA 4.0؛ لكل مقتطف رابط إلى مدخله الأصلي.
مصادر أخرى
مقتطفات من مصادر لا تظهر في نتائج البحث.
Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki
معجم تأثيلي بالإنجليزية يتتبّع الألفاظ العربية في لغات أخرى (الفارسية والأردية والتركية والعبرية وغيرها).
jilf [jilf] : rude [?] Per jelf borrowed from Ara
التعليقات
لا تعليقات بعد.
أضف تعليقًا
لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.