تِشرِين: بالكسر من الشهور السريانية. تشرين الأول يوافق أكتوبر، وتشرين الثاني يوافق نوفمبر من الشهور الرومية.
سرياني ܬܫܪܝܢ.
أصل كلمة
تِشرِين
اقتبس
انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:
التأثيل
لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد
ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.
ماذا تقول المعاجم
معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها - ف .عبد الرحيم
معجم حديث للألفاظ الدخيلة في العربية المعاصرة ولهجاتها، يذكر معنى اللفظ ولغته الأصلية وصيغته فيها.
ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية
مداخل الألفاظ العربية المقترضة من لغات أخرى في ويكاموس الإنجليزي (Wiktionary): أصل اللفظ ولغته ومعناه. النصوص بالإنجليزية ومتاحة بترخيص المشاع الإبداعي CC BY-SA 4.0؛ لكل مقتطف رابط إلى مدخله الأصلي.
تِشْرِين (name)
Etymology: From Classical Syriac ܬܫܪܝܢ (tišrīn, “autumn month”), ultimately from Akkadian 𒌚𒇯 (tišritum), and cognate with Hebrew תִּשְׁרֵי (tišrei, “Tishrei, the seventh month of the Hebrew lunisolar calendar”).
Meaning: October (tenth month of the Gregorian and Julian calendars); only used in تِشْرِين الْأَوَّل (tišrīn al-ʔawwal, “October”) or in ellipses thereof; only used in تِشْرِين الثَّانِي (tišrīn aṯ-ṯānī, “November”)
From Wiktionary: تشرين, by Wiktionary contributors, licensed under CC BY-SA 4.0.
مصادر أخرى
مقتطفات من مصادر لا تظهر في نتائج البحث.
موسوعة حلب المقارنة
معجم لهجة حلب وألفاظها وأصولها (التركية والفارسية والسريانية والإيطالية والفرنسية…) مقارنةً باللهجات الأخرى. نقتبس منه سطوراً قصيرة مع الجزء والصفحة على الألفاظ الموجودة في الموقع فقط. رموز النطق عند المؤلف: ٔ للصائت A، وٓ للصائت o، وۤ للصائت e (الإمالة)، وٕ للردّة (صائت حلبي مخت…
تٕشرين: اسم شهرين: الأول والثاني بي ن أيلول وكانون الأول، أيام الأول ١ ٣ يوماً والثاني ۰٣ يوماً. وتسمى أيامهما أيام التشارين – انظر: تشارين – يعاملون المثنّى معاملة الجمع. وكلمة تشرين من الأرامية: تۤسْرِي (بالسين المهملة) تقول: تۤسرِي قْدٓم وتۤسرِي حْرٓيْ، أي : تشرين الأول وتشرين الثاني. …
الأسدي، «موسوعة حلب المقارنة»، ج٢، ص٣١٦.
Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki
معجم تأثيلي بالإنجليزية يتتبّع الألفاظ العربية في لغات أخرى (الفارسية والأردية والتركية والعبرية وغيرها).
tishrin [tišrin] : October/November [Sem sh-r-r, Akk shurru (begin), tashritu (beginning), Heb tishri (October/November)]
التعليقات
لا تعليقات بعد.
أضف تعليقًا
لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.