أصل كلمة

بُقسُماط

في 4 معاجم

صيغ أخرى في المصادر: البٕقصْمٔاط (صيغة، الأسدي، ج٢، ص١٥٠)

اقتبس

انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:

APA (الإصدار السابع)

تأثيلات. (د.ت.). أصل كلمة بُقسُماط. تاريخ الاسترجاع 11 نوفمبر 2026، من https://ar.etymodb.com/word/%D8%A8%D9%82%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B7

شيكاغو (الحواشي والمراجع)

تأثيلات. «أصل كلمة بُقسُماط». تاريخ الاطلاع 11 نوفمبر 2026. https://ar.etymodb.com/word/%D8%A8%D9%82%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B7.

BibTeX

@misc{etyma-51814bda1b,
  author       = {{تأثيلات}},
  title        = {أصل كلمة بُقسُماط},
  howpublished = {\url{https://ar.etymodb.com/word/%D8%A8%D9%82%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B7}},
  url          = {https://ar.etymodb.com/word/%D8%A8%D9%82%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B7},
  urldate      = {2026-11-11},
  publisher    = {تأثيلات},
  language     = {arabic},
  note         = {تاريخ الاطلاع 2026-11-11}
}

اقترح تعديلًا اكتب اقتراحك في تعليق، وسيطّلع عليه المحررون.

التأثيل

لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد

ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.

اكتب تأثيلها أو أرسل طلبك عبر صفحة المراسلة

ماذا تقول المعاجم

شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

من أشهر كتب المعرَّب والدخيل في التراث العربي، ألّفه شهاب الدين الخفاجي المصري (1569–1659م).

بقسماط:
(بقسماط) :
خبز يابس معروف مولد (1) . كذا ذكره ابن البيطار في مفرداته (2) .
وأهل عوام المغرب يقولون بشماط.
(1) المعجم الوسيط، ج 1ص 65، مادة (بقس) .
(2) ابن البيطار: الجامع لمفردات الأدوية والأغذية، مج 1ص 316، وفيه: (( خبز رومي: هو الكعك المسمى بقسماطا وتسميه عامة المغرب البسماط )) .

معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها - ف .عبد الرحيم

معجم حديث للألفاظ الدخيلة في العربية المعاصرة ولهجاتها، يذكر معنى اللفظ ولغته الأصلية وصيغته فيها.

بُقسُماط: بضم الباء والسين اسم لنوع من الخبز، يخبز ويجفف. يسمى في المغرب «بشماط» (مط). ورأيت في السعودية علبة مكتوب عليها «بقصم»، وقد يكون المراد به البقسماط.
تركي «بكسمِاد» (peksimet).

ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية

مداخل الألفاظ العربية المقترضة من لغات أخرى في ويكاموس الإنجليزي (Wiktionary): أصل اللفظ ولغته ومعناه. النصوص بالإنجليزية ومتاحة بترخيص المشاع الإبداعي CC BY-SA 4.0؛ لكل مقتطف رابط إلى مدخله الأصلي.

بُقْسُمَاط (noun)
Etymology: From Ottoman Turkish بكسمات (peksimet), بكسماد (beksemad), from Greek παξιμάδι (paximádi, “twice-baked piece of bread”).
Meaning: breadcrumb
From Wiktionary: بقسماط, by Wiktionary contributors, licensed under CC BY-SA 4.0.

مصادر أخرى

مقتطفات من مصادر لا تظهر في نتائج البحث.

موسوعة حلب المقارنة

معجم لهجة حلب وألفاظها وأصولها (التركية والفارسية والسريانية والإيطالية والفرنسية…) مقارنةً باللهجات الأخرى. نقتبس منه سطوراً قصيرة مع الجزء والصفحة على الألفاظ الموجودة في الموقع فقط. رموز النطق عند المؤلف: ٔ للصائت A، وٓ للصائت o، وۤ للصائت e (الإمالة)، وٕ للردّة (صائت حلبي مخت…

البٕقصْمٔاط أو البٕقسْمٔاط: من التركية: پَكسِماد عن الفارسية: بَكسَمٔات عن اليونانية:PAXIMADHI بمعنى الخبز المجفّف أو المضاعف خبزه. وذكر أدّي شير: احتمال أن يكون من العبرية أو من الكلدانية الربّانية. وفي ((شفاء الغليل)) : بقسماط: خبز يابس معروف مولّد. وذكره ابن البيطار في ((مفرداته)) . …
الأسدي، «موسوعة حلب المقارنة»، ج٢، ص١٥٠.