بَسكَويت: بفتح الباء والكاف أقراص هشَّة تتخذ من دقيق وبيض وسكر.
تركي bisküvit، من biscuit بالفرنسية. أصله لاتيني، وهو مركب من bis بمعنى «مرَّتين»، و coctum أي مطبوخ، أو مخبوز؛ فأصل معنى الكلمة «المخبوز مرَّتين». ومن هذه الكلمة اللاتينية نفسها biscotto بالإيطالية، و biscoito بالبرتغالية، و bizcocho بالإسبانية.
أصل كلمة
بَسكَويت
البيسكويت (صيغة، الأسدي، ج٢، ص١١٥)
اقتبس
انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:
التأثيل
لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد
ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.
ماذا تقول المعاجم
معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها - ف .عبد الرحيم
معجم حديث للألفاظ الدخيلة في العربية المعاصرة ولهجاتها، يذكر معنى اللفظ ولغته الأصلية وصيغته فيها.
مصادر أخرى
مقتطفات من مصادر لا تظهر في نتائج البحث.
موسوعة حلب المقارنة
معجم لهجة حلب وألفاظها وأصولها (التركية والفارسية والسريانية والإيطالية والفرنسية…) مقارنةً باللهجات الأخرى. نقتبس منه سطوراً قصيرة مع الجزء والصفحة على الألفاظ الموجودة في الموقع فقط. رموز النطق عند المؤلف: ٔ للصائت A، وٓ للصائت o، وۤ للصائت e (الإمالة)، وٕ للردّة (صائت حلبي مخت…
البٕسكوِيت أو البيسكويت: من الفرنسية : BISCUIT بمعنى المخبوز مرتين، أطلقوه على الأقراص الهشة تتخذ من الدقيق والبيض والسكر وقليل الدهن. وقد يتفنن فيه على غير هذا النحو. وضع لها المجمع العلمي العربي ((البُسكوت )) و((الغُرَيْبة الهشّة))، وكلاهما لم يستعمل. وفي لهجة شمال المغرب (( الٕبشْكٕ تّ)) عن الفرنسية المتقدمة.
الأسدي، «موسوعة حلب المقارنة»، ج٢، ص١١٥.
التعليقات
لا تعليقات بعد.
أضف تعليقًا
لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.