أصل كلمة

بُركان

في 3 معاجم

اقتبس

انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:

APA (الإصدار السابع)

تأثيلات. (د.ت.). أصل كلمة بُركان. تاريخ الاسترجاع 11 نوفمبر 2026، من https://ar.etymodb.com/word/%D8%A8%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86

شيكاغو (الحواشي والمراجع)

تأثيلات. «أصل كلمة بُركان». تاريخ الاطلاع 11 نوفمبر 2026. https://ar.etymodb.com/word/%D8%A8%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86.

BibTeX

@misc{etyma-3b894772a7,
  author       = {{تأثيلات}},
  title        = {أصل كلمة بُركان},
  howpublished = {\url{https://ar.etymodb.com/word/%D8%A8%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86}},
  url          = {https://ar.etymodb.com/word/%D8%A8%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86},
  urldate      = {2026-11-11},
  publisher    = {تأثيلات},
  language     = {arabic},
  note         = {تاريخ الاطلاع 2026-11-11}
}

اقترح تعديلًا اكتب اقتراحك في تعليق، وسيطّلع عليه المحررون.

التأثيل

لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد

ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.

اكتب تأثيلها أو أرسل طلبك عبر صفحة المراسلة

ماذا تقول المعاجم

ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية

مداخل الألفاظ العربية المقترضة من لغات أخرى في ويكاموس الإنجليزي (Wiktionary): أصل اللفظ ولغته ومعناه. النصوص بالإنجليزية ومتاحة بترخيص المشاع الإبداعي CC BY-SA 4.0؛ لكل مقتطف رابط إلى مدخله الأصلي.

بُرْكَان (noun)
Etymology: From Sicilian vurcanu, from Latin Vulcānus, absorbed after the Arab invasion in Sicily.
Meaning: volcano
بَرَّكَان (noun)
Etymology: Classical Persian پرنگان (parnagān, parnigān), پرندگان (parandigān), from Middle Persian [script needed] (parniyān). Suffixed to پرند (parand), پرنده (paranda) which gave the fabric-name فِرِنْد (firind).
[Alt: Barracan fabrics of various colors are rolled and placed on a table.]
Meaning: a kind of rougher camlet used for clothing items
From Wiktionary: بركان, by Wiktionary contributors, licensed under CC BY-SA 4.0.

مصادر أخرى

مقتطفات من مصادر لا تظهر في نتائج البحث.

موسوعة حلب المقارنة

معجم لهجة حلب وألفاظها وأصولها (التركية والفارسية والسريانية والإيطالية والفرنسية…) مقارنةً باللهجات الأخرى. نقتبس منه سطوراً قصيرة مع الجزء والصفحة على الألفاظ الموجودة في الموقع فقط. رموز النطق عند المؤلف: ٔ للصائت A، وٓ للصائت o، وۤ للصائت e (الإمالة)، وٕ للردّة (صائت حلبي مخت…

البُركان: من التركية عن الفرنسية:VOLCAN أو عن الإيطالية:VOLCANO كلاهما عن اللاتينية: VULCANUS: ابن جوبيتر: سيّد آلهة الرومان، كان يهيىء لأبيه الصواعق، ثم أطلقت على الجبل يدفع من فوهته دوّامات من النار، أو يقذف مواد ملتهبة من أعماق الأرض مع صخور مصهورة ورماد وغازات تعرف بالطفح. والجمع: البراكين والبركانات. وقد يسمونه: جبل النار. …
الأسدي، «موسوعة حلب المقارنة»، ج٢، ص٩٧.

Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

معجم تأثيلي بالإنجليزية يتتبّع الألفاظ العربية في لغات أخرى (الفارسية والأردية والتركية والعبرية وغيرها).

burkan [burkan] : volcano [from Lat Vulcanus]