أصل كلمة

السبت

اقتبس

انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:

شارك
اقترح تعديلًا اكتب اقتراحك في تعليق، وسيطّلع عليه المحررون.

التأثيل

لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد

ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.

ماذا تقول المعاجم

ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية

مداخل الألفاظ العربية المقترضة من لغات أخرى في ويكاموس الإنجليزي (Wiktionary): أصل اللفظ ولغته ومعناه. النصوص بالإنجليزية ومتاحة بترخيص المشاع الإبداعي CC BY-SA 4.0؛ لكل مقتطف رابط إلى مدخله الأصلي.

السَّبْت (noun)

Etymology: Definite state of the verbal noun of سَبَتَ (sabata) meaning “to rest or hibernate”, “to cease”, “to stop or be still”, “to be motionless”, “to be quiet” as a phono-semantic matching of Classical Syriac ܫܒܬܐ (šabbəṯā, “Saturday”) used in the emphatic state; the religious sense likely being borrowed from the Hebrew שַׁבָּת (šabbā́ṯ, “weekly day of rest”). Ultimately stemming from Proto-Semitic *ṯabat- (“to be still, fixed, or staying”), doublet of the native ثَبَتَ (ṯabata). Related to Akkadian 𒋛𒁍𒌅 (se-bu-tu /⁠sebûtu⁠/, “seventh day of the month”), a holiday term that is paired with Akkadian 𒌓𒌋𒐊𒄰 (UD.15.KAM /⁠šapattu, šabattu⁠/, “two-week duration, the new and full moon”, literally “a day of the cessation”). Displaced شِيَار (šiyār).

Meaning: Saturday, the cessation or last day of the week; the Sabbath; the duration of a week, seven-day cycle

From Wiktionary: السبت, by Wiktionary contributors, licensed under CC BY-SA 4.0.

المصدر: Wiktionary contributors. ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية. English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)، 2026.

التعليقات

لا تعليقات بعد.

أضف تعليقًا

لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.

تُراجَع تعليقات الزوار قبل نشرها.

طلب تأثيل كلمة جديدة

اكتب الكلمة التي تودّ معرفة أصلها، وسيحاول المحررون الإجابة عنها.