إصطبل: (إصطبل) :
بلغة أهل الشأم معناه الأعمى (2) كما في كتاب الهميان ولذا قال ابن عباد: جروا الاصطبل في قصته مع المعري.
(2) معناه: موقف الدواب وحظيرة الخيل والبغال. قال الفيومي: هو عربي، وقيل معرّب.
الفيومي: المصباح المنير، ص 6، مادة (اصطبل) ، وابن دريد: جمهرة اللغة، ج 3ص 311، باب الباء والصاد في الرباعي.
أصل كلمة
إصطبل
اقتبس
انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:
التأثيل
لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد
ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.
ماذا تقول المعاجم
شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.
من أشهر كتب المعرَّب والدخيل في التراث العربي، ألّفه شهاب الدين الخفاجي المصري (1569–1659م).
مصادر أخرى
مقتطفات من مصادر لا تظهر في نتائج البحث.
موسوعة حلب المقارنة
معجم لهجة حلب وألفاظها وأصولها (التركية والفارسية والسريانية والإيطالية والفرنسية…) مقارنةً باللهجات الأخرى. نقتبس منه سطوراً قصيرة مع الجزء والصفحة على الألفاظ الموجودة في الموقع فقط. رموز النطق عند المؤلف: ٔ للصائت A، وٓ للصائت o، وۤ للصائت e (الإمالة)، وٕ للردّة (صائت حلبي مخت…
ٕإصطٔبْل: أو إٕسطٔبْل: من العربية: الإصطبل عن اللاتينية:STABULUM : مأوى الدواب. والجمع: إصطبلات. وقبل أن يستمدها العرب كانوا يقولون: المَرْبَط. والإصطبل في السريانية: اۤسْطٔبْلٓط، وفي الكلدانية: اۤسْطٔبْلٔط. وفي الفرنسية:ÈTABLE . وفي الإنكَليزية:STABLE . ويرادف الإصطبل عندهم "الآخور" التركية. انظرها.
الأسدي، «موسوعة حلب المقارنة»، ج١، ص١٦٠.
التعليقات
لا تعليقات بعد.
أضف تعليقًا
لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.