أصل كلمة

أذربيجان

في معجمين

اقتبس

انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:

APA (الإصدار السابع)

تأثيلات. (د.ت.). أصل كلمة أذربيجان. تاريخ الاسترجاع 11 نوفمبر 2026، من https://ar.etymodb.com/word/%D8%A3%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%AC%D8%A7%D9%86

شيكاغو (الحواشي والمراجع)

تأثيلات. «أصل كلمة أذربيجان». تاريخ الاطلاع 11 نوفمبر 2026. https://ar.etymodb.com/word/%D8%A3%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%AC%D8%A7%D9%86.

BibTeX

@misc{etyma-38867e88d9,
  author       = {{تأثيلات}},
  title        = {أصل كلمة أذربيجان},
  howpublished = {\url{https://ar.etymodb.com/word/%D8%A3%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%AC%D8%A7%D9%86}},
  url          = {https://ar.etymodb.com/word/%D8%A3%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%AC%D8%A7%D9%86},
  urldate      = {2026-11-11},
  publisher    = {تأثيلات},
  language     = {arabic},
  note         = {تاريخ الاطلاع 2026-11-11}
}

اقترح تعديلًا اكتب اقتراحك في تعليق، وسيطّلع عليه المحررون.

التأثيل

لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد

ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.

اكتب تأثيلها أو أرسل طلبك عبر صفحة المراسلة

ماذا تقول المعاجم

شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

من أشهر كتب المعرَّب والدخيل في التراث العربي، ألّفه شهاب الدين الخفاجي المصري (1569–1659م).

أذربيجان:
(أذربيجان) :
بلدة تكلموا بها قديما والنسبة إليها أذريّ كما وقع في كلام سيدنا أبي بكر (3) رضي الله عنه
(3) قال أبو بكر (رضي) : على الصوف الأذريّ. الجواليقي: المعرب، ص 145.

ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية

مداخل الألفاظ العربية المقترضة من لغات أخرى في ويكاموس الإنجليزي (Wiktionary): أصل اللفظ ولغته ومعناه. النصوص بالإنجليزية ومتاحة بترخيص المشاع الإبداعي CC BY-SA 4.0؛ لكل مقتطف رابط إلى مدخله الأصلي.

أَذَرْبَيْجَان (name)
Etymology: Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂eh₁-
Proto-Indo-European *-tḗr
Proto-Indo-European *h₂eh₁ter-
Proto-Iranian *HáHtr̥š
Proto-Indo-European *peh₂-
Proto-Indo-European *-tós
Proto-Indo-European *peh₂-tó-s
Proto-Indo-Iranian *paHtás
Proto-Iranian *paHtáh
Proto-Iranian *HaHtr̥paHtah
Old Persian *Ātr̥pātah (/⁠Āturpat⁠/)
Middle Persian ʾtwrpʾtkʾn (ādurbādagān)
Early New Persian آذَرْبَایْگَان / آذَرْبَادْگَان (āḏarbāygān / āḏarbādgān)
Classical Persian آذَرْبَایْجَان (āzarbāyjān)bor.
Arabic أذربيجان
Borrowed from Classical Persian آذَرْبَایْجَان (āzarbāyjān), Arabized form of Early New Persian آذَرْبَایْگَان (āḏārbāygān) / آذَرْبَادْگَان (āḏarbādgān), from Middle Persian ʾtwrpʾtkʾn /ʾtwrpʾtkn (Ādurbādagān), named after Atropates, the founder of the kingdom of Atropatene.

اقرأ بقية المقتطف

Meaning: Azerbaijan (a region in northwestern Iran, where ancient Atropatene was located, encompassing the modern provinces of Ardabil, East Azerbaijan and West Azerbaijan); [from 20th c.] Azerbaijan (a country in the South Caucasus in Asia and Europe)
From Wiktionary: أذربيجان, by Wiktionary contributors, licensed under CC BY-SA 4.0.